doći

doći
(-laziti) kommen (b), an|- (he-ra'n|-) kommen (b), mit|kommen (b) (79), ein|treffen (b) (174), (anj-gelangen) (b); hera'nziehen (b) (202), ein|laufen (b) (85), nahen (b), an|-rücken (b); (doći po koga) ab|holen; errei'chen; sich ein|finden (41); d. na svijet zur Welt kommen; d. na red an die Reihe kommen; d. do riječi zu Worte kommen; d. u pravi čas gerade zurecht (zur rechten Zeit) kommen; zar je dotle došlo! ist es so weit gekommen! - neka dođe što mu drago es komme, was da (es) will; vlak je došao prije nekoliko minuta der Zug ist vor einigen Minuten eingetroffen; ne može se d. do okna (šaltera) man kann nicht an den Schalter herankommen; dolazi oluja ein Gewitter zieht heran (kommt herangezogen); dolaze mnogobrojne tužbe zahlreiche Klagen laufen ein; neprijatelj dolazi der Feind rückt an (naht); d. ću po tebe ich werde dich abholen; svi ćemo d. onamo wir werden uns alle dort einfinden

Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • doći — dȏći (do koga ili čega, komu, na što) svrš. <prez. dȏđēm, imp. dóđi, prid. rad. dȍšao> DEFINICIJA kretanjem i mijenjanjem mjesta naći se na odredištu; prispjeti, stići FRAZEOLOGIJA dobro doći poslužiti, pokazati se koristan; doći će mu… …   Hrvatski jezični portal

  • dôći — (do koga ili čega, komu, na što) svrš. 〈prez. dôđēm, imp. dóđi, prid. rad. dȍšao〉 kretanjem i mijenjanjem mjesta naći se na novom mjestu, bližem onome tko govori; stići, prispjeti ⃞ {{001f}}dobro ∼ poslužiti, pokazati se koristan; ∼ će mu glave… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Doci — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Doci peut désigner : Doci,un village de Bosnie Herzégovine situé dans la municipalité de Kiseljak et dans le canton de Bosnie centrale, Fédération de …   Wikipédia en Français

  • Doci (Kiseljak) —   Village   Country  Bosnia and Herzegovina Municipality …   Wikipedia

  • Doci (Široki Brijeg) —   Village   Country  Bosnia and Herzegovina Canton …   Wikipedia

  • Doći i ostati — is a Croatian film directed by Branko Bauer. It was released in 1965. External links Doći i ostati at the Internet Movie Database Categories: Culture articles needing translation from Croatian Wikipedia1965 filmsCroatian filmsCroatian language… …   Wikipedia

  • Doci (Široki Brijeg) — Pour les articles homonymes, voir Doci. 43° 15′ 48″ N 17° 28′ 11″ E …   Wikipédia en Français

  • Doci (Kiseljak) — Pour les articles homonymes, voir Doci. 43° 57′ 29″ N 18° 01′ 44″ E …   Wikipédia en Français

  • Doci (Stargate) — Pour les articles homonymes, voir Doci. Le doci est un personnage de l univers fictif de la série télévisée Stargate SG 1. Il est joué par l acteur anglais Julian Sands. Dans la galaxie des Oris, le doci est le chef des prêcheurs : c est le… …   Wikipédia en Français

  • doci — l (L). Teach; teachable …   Dictionary of word roots and combining forms

  • DOCI — abbr. DECISIONONE HLDG CORP NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”